Senate remains divided over Obamacare premiums and abortion while millions of Americans stare down a financial deadline