Commentary: The backlash against McDonald's and Coca-Cola was swift, but it's a sign of a bigger problem.