A new update from the Indianapolis Colts provided a grim injury situation regarding starting quarterback Daniel Jones.