Woche 14 in der NFL – und plötzlich ist eine Märchenstory vorbei. Die Indianapolis Colts sind nach einem Albtraum aufgewacht.