Viewers have been left heartbroken by Channel 4's latest documentary, See No Evil, which focuses on the abuse by the late barrister and Christian leader, John Smyth