A Cinnabon worker in Wisconsin has been fired after a racist outburst directed at two customers went viral, the company said.