FEMA rejected requests for federal assistance, twice, after devastating floods in western Maryland, part of a larger pattern of making communities pay for their own disaster recovery.