Here’s how we will bring you the latest vote totals and estimates of the outcome in the New York mayor’s race and other contests around the country.