While many films from the previous era of DC movies failed to make a mark, one exception is coming to Netflix and deserves a second look.