Mr. Trump said last week in South Korea that he wanted to reach a trade deal with India — signaling a thaw in relations