Speaking to senators at a breakfast, President Trump acknowledged that the results of Tuesday’s races were not a positive outcome for his party.