The author of “The Eleventh Hour” looks back on a few works—by Mikhail Bulgakov, Franz Kafka, Voltaire, and E. M. Forster—that have helped him craft his own.