Starbucks’ union members have voted to strike at U.S. stores next week unless the company finalizes a contract agreement