US transport secretary Sean Duffy has warned parts of the national airspace could soon be closed if the government shutdown continues, leading to mass travel chaos