In addition to affordability, New York City’s mayor-elect will be forced to reckon with the NYPD’s sweeping mass surveillance operations.