The UK rap superstar contemplates fame, faith, and the self on a new album whose melancholy mood reflects the solitary nature of introspection.