Osama Elmasry Njeem was arrested in Italy in January but sent back to Libya, as critics accused the Italian government of failing to stand up for human rights.