Liverpool cannot play the underdog card when they arrive at Manchester City as the intense Premier League rivalry begins a new chapter