France's anti-government "yellow vest" protests are no longer in the spotlight. But a theater group in northern France is bringing back the politics, the anger and, above all, the unity of previous protests.