All you need to know to watch Sunday's game between the 49ers and Rams, including TV and streaming information.