Larry Ellison’s software company falls more than rivals over its borrowing and reliance on OpenAI contracts