Natalie Dawson, president of Cardone Ventures, sparked debate after firing two employees for having an affair, viewing it as a workplace liability.