Jonathan Goldstein and the hosts of ‘Radiolab’ and ‘La Brega’ are also set to appear at the February festival.