The Solana-centric company is joining a growing list of crypto treasury companies opting to buy back shares as investor appetite for DATs vane.