Bitcoin dropped below $100,000 per coin for the third time this month as broader concerns over the U.S. economy weighed on investors.