Gaetz denies new claims from a 17-year-old at the center of past probes, as records detail her vulnerable circumstances.