The company said Chinese hackers used its Claude Code system to run agentic cyber intrusions in 30 companies.