As England gear up to face New Zealand on Saturday, rugby fans are reminded of a 'dwarf-throwing' controversy that hit their camp during one trip to the southern hemisphere