Alexander Zverev and Felix Auger-Aliassime were both left confused as their ATP Finals semi-final match was briefly paused for a medical emergency in the crowd