Supreme Court spent 40 years ordering clean air for Delhi. Yet, the smog stays, judges jog through it, and those demanding solutions get detained.