When and where to watch the fifth episode from Down Cemetery Road’s gripping debut season, which stars Emma Thompson.