With near-daily TV appearances, the transportation secretary has emerged as the face of the Trump administration amid the shutdown.