Some fans booed as Mr. Trump read an oath for members of the military to recite as part of an on-field enlistment ceremony during the break in the game.