Kris Jenner's 70th birthday bash was the talk of Hollywood, but the absence of two notable guests in her Instagram post had fans buzzing with curiosity