The Princess of Wales has issued a poignant message on reflection and learning to "let go of what is no longer needed" in an autumn video.