For these movies, even the prestige of the A24 logo wasn't enough to get them to a profitable place. Here are the real reasons why they flopped.