Cleto Escobedo III worked alongside Jimmy Kimmel from the show's inception in 2003, with the TV host sharing his heartbreak following the death of his close friend