The man was found with the heavily sedated birds in his underwear as he crossed the border from Mexico in late October, federal prosecutors said.