Claudio Echeverri joined Bayer Leverkusen on a season-long loan deal but the Manchester City youngster is struggling for playing time in Germany.