The head of the UN migration agency says more than 10 million people have been forced to flee their homes in Sudan.