Manchester United remain keen on bolstering Ruben Amorim’s side but may be forced to smash their transfer record if they want to beat Liverpool to the signing of Elliot Anderson