The bypoll, viewed as a prestige contest for both Chief Minister Bhajanlal Sharma and senior Congress leader Ashok Gehlot, is also the first electoral test for the BJP government since taking office last year