Chris Pratt, Jack Black, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, and others return for the Nintendo sequel, out April 2026.