District Congress Committee alleges attempts to add voters using the same house number with different house names and forged rental pacts