Mamdani's Democratic Socialist platform, coupled with Trump's public criticism highlights growing policy and political divides.