"Predator: Badlands" performed far better across its debut weekend than projected. Here's why this entry delivered the franchise's best opening numbers yet.