BBCs kringkastingssjef Tim Davie og nyhetssjef Deborah Turness trekker seg etter massiv kritikk etter omstridt Trump-dokumentar.