Quentin Willson passed away on Saturday after a short battle with lung cancer, and his former Top Gear co-host Jeremy Clarkson has paid tribute to him on social media