Tweak these settings to unlock your Pixel's full photographic potential, from basic quality wins to Pro-level control.