On the surface, the Hungarian PM's trip was exactly what he wanted, but the full picture is more complex, writes the BBC's Nick Thorpe.